قائمة الجامعة
تسجيل الدخول
الخدمات الإلكترونية
English
حجم الخط
ألوان خاصة
تسجيل الدخول
برنامج ماجستير الترجمة التخصصية (لغة فرنسية)

في إطار الرؤية المستقبلية المشرقة للمملكة العربية السعودية ۲۰۳۰ ، وفي ظل توجه جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن نحو تأسيس وبناء بيئة أكاديمية علمية حاضنة لبرامج دراسات عليا تتسم بأعلى معايير الجودة والتميز، وانطلاقًا من أهمية الترجمة كمجال فعال في حوار الشعوب والتبادل الحضاري في عدة مجالات اجتماعية واقتصادية وسياسية وثقافية في ظل العولمة التي يعيشها العالم بأسره من جهة، وفي​ خدمة التنمية الوطنية بما يساهم في تلبية احتياجات المجتمع السعودي سواء من خلال القطاعات الحكومية والخاصة أو من خلال الأفراد من جهة أخرى، يقدم قسم الترجمة في كلية اللغات بجامعة الأميرة نورة برنامج ماجستير في الترجمة التخصصية من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية وبالعكس وذلك بنظام المقررات والرسالة بهدف إعداد كوادر نسائية متخصصة في مجال الترجمة وقادرة على تلبية احتياجات سوق العمل.

رسالة البرنامج:

 إعداد كوادر نسائية تتمتع بمؤهلات أكاديمية ومهنية عالية في مجال الترجمة التخصصية من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية وبالعكس، ومزودة بالمعارف والمهارات الأساسية للمنافسة بقوة في تلبية احتياجات سوق العمل ولتعزيز وتشجيع فرص البحث العلمي وفقا للمعايير الوطنية والعالمية.

أهداف البرنامج:

1-تعزيز دفع حركة الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية وبالعكس في العديد من مجالات المعرفة وبالتحديد في مجال الاعلام والسياسة والاقتصاد والترجمة الإسلامية.

2- تحفيز وتنشيط حركة البحث العلمي بجوانبه النظرية والتطبيقية في مجال الترجمة.

3-تمكين الطالبات المتميزات من حملة الشهادات الجامعية من مواصلة دراساتهن العليا (مرحلة الماجستير) داخل المملكة.

4-تشجيع وتطوير سبل التعاون مع الجهات الحكومية والخاصة في المملكة المعنية بأعمال الترجمة والخدمات الاستشارية في هذا المجال.

5-إعداد طالبات مؤهلات علميًا ومهنيًا بكفاءة عالية للمنافسة في سوق العمل وتلبية كافة الاحتياجات.

6-تطوير الكفاءة العلمية والتعليمية للقسم ومنسوبيه في مجال التخصص. ​